Per regular este nou desafiament, PASAVE (https://pasave.org/), la plataforma que coordina els interessos dels sindicats i associacions de dobladors a l’estat espanyol ha introduït una nova clàusula protectora que, des de l’1 de gener, ha de figurar a tots els contractes de doblatge: la clàusula IA.
Es tracta d’una clàusula redactada per evitar l’ús no consentit de les vostres veus i ha de figurar obligatòriament a la cessió de drets del teu contracte de doblatge. Els estudis ja han sigut informats d’aquesta nova mesura, acordada en assemblea pels membres de PASAVE.
Si el teu contracte de doblatge no inclou esta clàusula, no el signes o estarás renunciant als teus drets. I si l’estudi deixa de comptar amb tu per no signar-lo, posat en contacte amb nosaltres.
Nova claúsula IA*:
No es permet ni es cedeix l’ús de la veu, modulació, timbre, gestos i anàlegs del locutor/de la locutora i/o de l’actor/de l’actriu de doblatge o de veu, per ser utilitzats per alimentar, entrenar, simular o accions similars, en programes o projectes d’Intel·ligència Artificial (IA), robòtica, jocs informàtics o qualsevol metodologia que utilitze o transforme la veu i la interpretació gravada originalment pel locutor/la locutora i/o l’actor/l’actriu, per a destinar-se a una finalitat diferent a la detallada en este contracte, que és donar veu i interpretar a un/uns personatge/s d’una producció en concret.
Manifest pel tancament del Teatre Principal de València llegit durant la concentració de protesta organitzada per l’AAPV el dia 24 de setembre amb el recolzament de les associacions professionals d’arts escèniques.
El Reial decret aprovat hui pel Consell de Ministres adequa l’actual marc laboral a la realitat de platós, sales de concert i teatres
CCOO, UGT, UAA i CONARTE lamenten que, per una qüestió formal, no regule l’ús de la intel·ligència artificial generativa i avancen que continuaran treballant per a aconseguir models de protecció clars i transparents
